Uthmanic Orthography and Qur'anic Readings: A Critical Assessment of Functional and Numerical Explanations
DOI:
https://doi.org/10.59966/7tt1xe28Keywords:
Ottoman script, orthographic script, qira'at, numerical miracle, ulumul quranAbstract
Purpose - This study aims to investigate the complex structural and historical relationship between the standard orthographic script (rasm imla'i) and the codified Ottoman script (rasm uthmani) in the transmission, canonical recitations (qira'at), and divine preservation of the Holy Qur'an.
Design/Methodology/Approach - Employing a qualitative library research methodology with a descriptive-analytical framework, this study synthesizes primary data from the Holy Qur'an, canonical Hadith compendia, and classical Kutub al-Turats. It systematically evaluates the historical standardization under Caliph Uthman ibn Affan, the theological implications of sab'ah ahruf, orthographic anomalies (ziyadah, hadf, ibdal, qat' wa wasl), and preliminary numerical structures (i'jaz 'adadi).
Findings - The findings demonstrate that the departures of the Uthmanic script from standard orthographic rules were deliberate, divinely guided mechanisms designed to accommodate authenticated canonical recitations and preserve an intricate mathematical-linguistic harmony within the text.
Originality/Value - This research bridges classical ulumul Quran scholarship with contemporary structural textual analysis, offering profound insights into the dual preservation of the Qur'an through written codices (sutur) and oral transmission (sudur).
Downloads
References
Aini, A. F., Prajawinanti, A., Sulton, A., & Alifa, A. Z. (2025). Digital preservation of Qur'anic manuscript: Developing the Manuscript Al-Qur'an Digital Application (MAQDA). Khizanah Al-Hikmah: Jurnal Ilmu Perpustakaan, Informasi, dan Kearsipan, 13(1), 37–53. https://doi.org/10.24252/v13i1a4
Alrahawan, M. S. M. (2021). Tübingen M a VI 165 Quran manuscript and its compatibility with ʿUthmān's codices. Indonesian Journal of Interdisciplinary Islamic Studies, 5(1), 45–83. https://doi.org/10.20885/ijiis.vol.5.iss1.art3
Arifin, Z. (2017, July 27). Mengenal jumlah hitungan ayat dalam Al-Qur'an. Lajnah Pentashihan Mushaf Al-Qur'an, Kementerian Agama Republik Indonesia. https://lajnah.kemenag.go.id/info-lpmq/berita-dan-artikel/artikel/mengenal-jumlah-hitungan-ayat-dalam-al-qur-an.html
al-Bukhārī, M. I. (1993). Ṣaḥīḥ al-Bukhārī (M. D. al-Bughā, Ed.). Beirut, Lebanon: Dār Ibn Kathīr.
al-Dānī, ʿU. S. (1978). Al-Muqniʿ fī maʿrifat marsūm maṣāḥif ahl al-amṣār (M. A. Dahmān, Ed.). Damascus, Syria: Dār al-Fikr.
Dutton, Y. (2012). Orality, literacy and the ‘seven aḥruf’ ḥadīth. Journal of Islamic Studies, 23(1), 1–49. https://doi.org/10.1093/jis/etr092
Fedeli, A. (2025). Patterns of selective vowel-dotting in early Qurʾānic manuscripts. In A. Fedeli, G. Khan, & J. Lundberg (Eds.), The intertwined world of the oral and written transmission of sacred traditions in the Middle East (pp. 307–386). Cambridge, UK: Open Book Publishers. https://doi.org/10.11647/obp.0498.08
Fedeli, A., Kinne-Wall, C., & Sidky, H. (2025). New approaches to analysing the vocalisation of early Qurʾānic manuscripts. In A. Fedeli, G. Khan, & J. Lundberg (Eds.), The intertwined world of the oral and written transmission of sacred traditions in the Middle East (pp. 387–436). Cambridge, UK: Open Book Publishers. https://doi.org/10.11647/obp.0498.09
Hakim, A., & Diman, H. (2025). Standardization of the rasm of Qur'anic printed editions and the end of qiyasiy orthography: A review of Tauhid ar-Rasm wa ad-Dabt fi Tiba'ah Masahif by Ganim Qadduriy al-Hamad. SUHUF, 18(2), 347–370. https://doi.org/10.22548/shf.v18i2.637
Al-Hemyari, B. H. (2025). The sum of letters in Qur'anic chapters and its implications for the Uthmanic script: A case study of Surah al-Zalzalah and from Surah al-Qāriʿah to Surah al-ʿAsr. Journal of College of Sharia and Islamic Studies, 43(2), 19–46. https://doi.org/10.29117/jcsis.2025.0415
Hermawan, W., & Putra, A. (2023). Manuskrip mushaf Al-Qur'an Kerajaan Lingga di Pulau Penyengat Kepulauan Riau: Analisis sejarah, rasm, dan qirāʾāt. QOF, 7(1), 81–102. https://doi.org/10.30762/qof.v7i1.994
Ḥula, I. R. N., & Beddu Mala, A. (2021). Al-furūq al-ḍabṭiyyah bayna al-rasm al-muṣḥafī wa al-rasm al-imlāʾī. Al-Lisan: Jurnal Bahasa, 6(1), 85–111. https://doi.org/10.30603/al.v6i1.1930
Ḥula, I. R. N., & Kasim, A. (2021). Al-qawāʿid al-sittah dalam rasm al-mushaf (Six rules of rasm and the uniqueness in Qur'an). 'A Jamiy: Jurnal Bahasa dan Sastra Arab, 10(2), 385–418. https://doi.org/10.31314/ajamiy.10.2.385-418.2021
Ibn al-Jazarī, M. M. (1980). Al-Nashr fī al-qirāʾāt al-ʿashr (ʿA. M. al-Ḍabbāʿ, Ed.). Beirut, Lebanon: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Ibn Khaldūn, ʿA. (1988). Muqaddimat Ibn Khaldūn (Vol. 1). Beirut, Lebanon: Dār al-Qalam.
Imdad, M. K. (2025). Heterogeneity of Ulumul Qur'an in Al-Qur'an manuscripts: A study of rasm and qira'at in the Pakubuwana X collection manuscripts. SUHUF, 18(1), 77–106. https://doi.org/10.22548/shf.v18i1.1174
Jannah, A. R., Nugraha, E., & Arif, B. (2026). Beyond passive copying: Orthographic fluidity and intellectual agency in Al-Banjari's 18th-century Qur'anic manuscript. SUHUF, 19(1), 257–285. https://doi.org/10.22548/shf.v19i1.1517
Khalifa, R. (1981). The computer speaks: God's message to the world. Tucson, AZ: Renaissance Productions.
Moqbel, T. (2022). The emergence of the qirāʾāt: The divine permission hypothesis. Journal of Islamic Studies, 33(3), 299–330. https://doi.org/10.1093/jis/etac032
Muhammad, W. I. (2024). The discourses of Rasm 'Usmaniy and the dynamics of early Quran manuscripts prior to Abu Amr ad-Daniy (d. 1053/444). SUHUF, 17(2), 319–344. https://doi.org/10.22548/shf.v17i2.1036
Muṣḥaf al-Madīna al-Nabawiyya. (1441 AH). Al-Muṣḥaf al-Madanī al-Nabawī. Madinah, Saudi Arabia: King Fahd Complex for the Printing of the Holy Qur'an.
Muslim, I. al-Ḥ. (1991). Ṣaḥīḥ Muslim (M. F. ʿAbd al-Bāqī, Ed.). Beirut, Lebanon: Dār Iḥyāʾ al-Turāth al-ʿArabī.
Nada, T. Q., Faizah, S. N., & Azzahra, S. N. (2025). The orthographic identity of Rasm ʿUthmānī in the Qur'an: Tracing substitution, hamzah, and word structure. An-Nur International Journal of The Quran & Hadith, 3(1), 44–53. https://doi.org/10.62032/aijqh.v3i1.79
Rhain, A., Azizah, A., Dahliana, Y., Nirwana AN, A., Nurrohim, A., Maulana, R., Muhajir, M., & Musa, M. A. (2026). Manuscript of the Qur'an of the Kasunan Palace of Surakarta (coded MAA.001): A historical-philological study of writing errors and their implications for interpretation. ZAD Al-Mufassirin, 8(1), 953–976. https://doi.org/10.55759/zam.v8i1.417
Sadeghi, B., & Goudarzi, M. (2012). Ṣanʿāʾ 1 and the origins of the Qurʾān. Der Islam, 87(1–2), 1–129. https://doi.org/10.1515/islam-2011-0025
Saleh, F., & Azmi, U. (2023). Rasm manuskrip mushaf Al-Qur'an: Kajian terhadap naskah koleksi Pedir Museum Aceh nomor 278/16. Tafse: Journal of Qur'anic Studies, 8(1), 1–18. https://doi.org/10.22373/tafse.v8i1.17986
Sari, N., Jusnita, & Putra, B. (2025). Analisis rasm terhadap manuskrip Al-Qur’an kuno karya Syaikh Ibrahim Mufti di Surau Tuo Kabupaten Lima Puluh Kota. Al-Fahmu: Jurnal Ilmu Al-Qur’an dan Tafsir, 4(1), 27–40. https://doi.org/10.58363/alfahmu.v4i1.249
Sholihah, F. A., & Mustakim, A. (2025). The dynamics of rasm Uthmani and rasm Imla'i in the Qur'anic mushaf: A historical and practical study in Indonesia. Al Furqan: Jurnal Ilmu Al Quran dan Tafsir, 8(1), 223–238. https://doi.org/10.58518/alfurqon.v8i1.3460
Sidky, H. (2023). Consonantal dotting and the oral Quran. Journal of the American Oriental Society, 143(4), 785–814. https://doi.org/10.7817/jaos.143.4.2023.ar029
Sidrak, Y. (2016). A mathematical and historical analysis and verification of the miraculous number nineteen in the Noble Qur'an. Quranica: International Journal of Quranic Research, 8(2), 19–36. https://doi.org/10.22452/quranica.vol8no2.2
Simmons, J. P., Nelson, L. D., & Simonsohn, U. (2011). False-positive psychology: Undisclosed flexibility in data collection and analysis allows presenting anything as significant. Psychological Science, 22(11), 1359–1366. https://doi.org/10.1177/0956797611417632
al-Suyūṭī, J. ʿA. (1974). Al-Itqān fī ʿulūm al-Qurʾān (M. A. Ibrāhīm, Ed.). Cairo, Egypt: al-Hayʾah al-Miṣriyyah al-ʿĀmmah li-l-Kitāb.
Syahrullah, S., Muhammad, W. I., Nugraha, E., & Jannah, A. R. (2024). Corpus Coranicum and digital philology: A methodological model for advancing Qur'anic manuscript studies in Indonesia. Khazanah Theologia, 6(3), 201–222. https://doi.org/10.15575/kt.v6i3.45610
Tanzil Project. (n.d.). Tanzil Quran text (Uthmani). Retrieved November 10, 2026, from https://tanzil.net/download/
Valfini, Q. B., Aminullah, M., Sipahutar, R. T., & Sharubutu, O. N. (2025). The variants of orthographic control in the Qur'anic manuscripts of the Qiraah of Abu 'Amr, narrated by ad-Duri: An analytical-comparative study of the Madinah Mushaf, the Sudanese Mushaf, and the digital Mushaf at-Taysir. SUHUF, 18(1), 219–251. https://doi.org/10.22548/shf.v18i1.1258
van Putten, M. (2022). When the readers break the rules: Disagreement with the consonantal text in the canonical Quranic reading traditions. Dead Sea Discoveries, 29(3), 438–462. https://doi.org/10.1163/15685179-02903008
al-Zarkashī, B. M. (1957). Al-Burhān fī ʿulūm al-Qurʾān (M. A. Ibrāhīm, Ed.). Cairo, Egypt: Dār Iḥyāʾ al-Kutub al-ʿArabiyyah.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2026 International Journal of Islamic Studies Issues

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.